한비자/愛臣 썸네일형 리스트형 현명한 군주는 신하를 기름에 법으로 다하고.. 愛臣 愛臣太親，必危其身；人臣太貴，必易主位；主妾無等，必危嫡子；兄弟不服，必危社稷。臣聞千乘之君無備，必有百乘之臣在其側，以徙其民而傾其國；萬乘之君無備，必有千乘之家在其側，以徙其威而傾其國. 애신태신필위기신 인신태귀필역주위 ; 주첩무등필위적자 : 형제불복필위사직. 신문천승지군무비 필유백승지신재기측 이사기민이경기국 ; 만승지군무비, 필유천승지가재기측 이사기위이경기국. 아끼는 신하를 너무 친숙하게 대하면 반드시 그 자신(군주)가 위태로워지고 신하의 신분이 너무 귀하게(높게) 되면 반드시 주인(왕,주군)의 자리가 바뀐다. 정실과 첩이 차등이 없으면 반드시 적자가 위험해지고 ; 형제가 복종하지(주군에게) 않으면 반드시 사직이 위태로워진다. 신이 듣기로 천승의 군주가 대비(경계)하지 않으면 반드시 그(군주) 측근 백승의 신하가 .. 이전 1 다음