한비자/主道 썸네일형 리스트형 有功則雖疏賤必賞,有過則雖近愛必誅 군주의 무위지치(無爲之治) 道者、萬物之始，是非之紀也。是以明君守始以知萬物之源，治紀以知善敗之端。 도자 만물지시 시비지기야. 시이명군수시이지만물지원시기이지선패지단. 도는 만물의 시작이고 옳고 그름의 벼리(기준)이다. 이로서 현명한 군주는 이 시작(도)를 지킴으로써 만물의 근원을 알게 되고 그 벼리(기준)을 다스림으로써 성패의 단서를 판단 할 수 있다. 故虛靜以待令，令名自命也，令事自定也。虛則知實之情，靜則知動者正。有言者自為名，有事者自為形，形名參同，君乃無事焉，歸之其情。 고허정이대령 령명자명야 령사자정야 허즉지실지정 정즉지동자정. 유언자자위명 유사자자위형 형명참동 군이무사언 귀지기정. 그러므로 (군주는) 비우고 고요한 상태에서 령을 기다리고 신하 스스로 그 명분을 말하게 하고 일이 스스로 정하여지게(처리되게) 한다... 이전 1 다음
